Depois de terem permanecido vários meses em isolamento no castelo de Windsor devido à pandemia, a rainha Isabel II e o duque de Edimburgo já estão finalmente em Balmoral, na Escócia, um dos seus destinos de eleição, onde costumam passar uma parte das férias de verão.
A monarca e o marido chegaram ao local na passada segunda-feira, dia 3 de agosto, e ali deverão permanecer durante as próximas 12 semanas. Tanto para a rainha como para o marido a conjuntura atual é motivo de preocupação, dado a idade avançada de ambos – Isabel II tem 94 anos e Philip de Edimburgo 99 – pelo que tomaram algumas medidas de proteção nesta viagem. Deslocaram-se até Balmoral de helicóptero e a equipa que trabalha com eles mais de perto submeteu-se a uma quarentena de duas semanas, para garantir que ninguém está infetado com o novo coronavírus.
De recordar que é comum que nesta época do ano os filhos, netos e bisnetos do casal real se desloquem até à Escócia para ali passarem também uma temporada em família, No entanto, é provável que este ano seja um pouco diferente e a rainha não receba ali tantos elementos da família como é habitual noutros anos. Antes da pandemia estava previsto que os duques de Sussex permanecessem uns dias em Balmoral com o pequeno Archie, mas dada a situação que o mundo atravessa esses planos tiveram que ser cancelados.